Анализ детской русской народной сказки «теремок»

Анализ детской русской народной сказки «теремок» — персонажи, композиция и смысл

Особенности «Теремка»

В сказочном теремке присутствует особенная обстановка с гостеприимностью, уступчивостью. Читателю не описывается форма, внешний вид домика. По тексту нельзя определить, как он выглядел внутри и снаружи. Чтобы больше заинтересовать детишек и заинтриговать, каждому персонажу дано ласковое прозвище ( Мышка-норушка, Лисичка-сестричка, Зайчик-побегайчик, Лягушка-квакушка).

Все персонажи в сказке выстроены по размеру и весу. Сначала речь идет о самой маленькой мышке, а заканчивается история приходом медведя. Интересно, что внутреннее пространство домика сильно преувеличено. А медведя ребятишки видят разрушителем. Кстати, появление и разрушение теремка в сказке совсем не описывается, но можно ли ее назвать безобидной?

Между прочим, само название истории указывает на национальность ее героев. Ведь домик назван не дворцом, не сараем, не хоромами, а теремом. А это слово мадьярское. Данный народ живет в Венгрии и теремом называет комнату. Мадьяры отличаются трудолюбием, дружественностью, гостеприимностью.

В нашем доме есть дети: Чему учит сказка «Теремок».

Дятел нашел старое дерево, открыл своим острым клювом глубокую полость, вывел в ней птенца и улетел в конце лета.

На следующее лето Астрид узнала о яме. Он обнаружил, что там никто не живет, и решил переехать в небольшой дом. Он оборудовал дом. Он привез солому и сено, вырастил своих детей и прожил там два года.

А гниющий дуб становился все более сухим и распадался, его дупла расширялись.

Желтая сова услышала о дубе и пришла проверить его, но со временем дупло в дереве разрослось. Желто-черная сова угрожала проглотить краснозобую сороку, поэтому он прогнал испуганную птицу и отправился жить в маленький домик. Однако он не благоустроил свой дом — жил один. Прошло еще два года, и яма стала еще больше и шире.

На третий год прилетела белка с острыми зубами, увидела большую яму и решила там поселиться. Она напугала желтоглазого ситча зубами и выгнала его из ямы. Белка положила в полость мох и стала там жить.

Прошло еще два года, и на третий год ласка бросилась в яму, которая была еще больше. Он пригрозил Белке страшным наказанием и изгнал ее. Маленький Горький стал жить в яме, но спал в мехах и ничего не делал.

В конце концов старый дуб рухнул, и яма стала еще больше.

На третий год пчелы нашли дом. Они пришли стаями, увидели большую яму, пригрозили Куниссе палкой и прогнали ее. Пчелы принесли в хижину много воска и остались там.

Через два года медведи услышали о дыре и присмотрелись к большому отверстию размером с окно. Медведь забрался на дуб, просунул голову в дупло, сильно толкнул, и дуб упал. И все, что накопилось за эти годы от всех жителей, упало.

Эта история учит нас наблюдать за живой природой, чтобы отличать сказки от реальной жизни. В народной сказке «Башня» все животные были дружны, и после того, как медведь сломал башню, все жители собрались, чтобы починить ее. Однако в настоящем лесу отношения между животными совсем другие. Вы должны бороться за свой дом

Вы можете использовать этот текст в своем читательском дневнике

Посреди поля стоял небольшой дом. На нем поселилась мышь, лягушка попросилась жить вместе с ней, а потом прибежал маленький кролик. Маленький лисенок увидел дом и захотел там остаться. Ее друзья взяли ее с собой. Жители маленького домика были раздавлены и позволили волку жить там. Медведи хотели найти дом и остаться там, но места для них не было. Они решили, что медведь может жить на крыше. Медведь упал, сидя в доме. Вместе животные начали строить новый. Новый парадный двор стал сильнее и красивее. Теперь все животные живут там в дружбе и согласии. Вы можете прочитать всю историю онлайн на нашем сайте.

Животные в сказке были выбраны не случайно. Мыши всегда были важными персонажами русских сказок. Стоит вспомнить, например, TheHen и «Репку». Прежде всего, она — искатель. Не случайно она нашла Telemok и переехала туда первой. Вербальная активность (наиболее важна для взаимодействия с миром вне этой функции)

Далее идет кролик — он очень подвижен, но не лишен осторожности

Затем они следуют за более крупными животными (лисами, волками). Хотя они являются прирожденными хищниками, они мирно живут в тех же районах, что и более мелкие животные. Лисы и волки выводят развитие детей на новый уровень зрелости (не такой простой, как раньше), когда их личности становятся более многогранными.

Сказка Теремок

Детская сказка Теремок — это одна из первых сказок, с которой необходимо познакомить малыша. Главными героями русской народной сказки Теремок являются обитатели леса: мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайчик-побегайчик, лисичка-сестричка, волчок-серый бочок и медведь. Малыш легко запомнит простой сюжет русской народной сказки.

Текст сказки Теремок

Давайте откроем книгу Теремок издательства Росмэн.

Стоит в поле теремок. Бежит мимо мышка-норушка. Увидела теремок, остановилась и спрашивает:
— Терем-теремок! Кто в тереме живет? Никто не отзывается.

Вошла мышка в теремок и стала там жить.
Прискакала к терему лягушка-квакушка и спрашивает:
— Терем-теремок! Кто в тереме живет?
— Я, мышка-норушка! А ты кто?
— А я лягушка-квакушка.

— Иди ко мне жить! Лягушка прыгнула в теремок.

Стали они вдвоем жить.

Бежит мимо зайчик-побегайчик. Остановился и спрашивает:
— Терем-теремок! Кто в тереме живет?
— Я, мышка-норушка!
— Я, лягушка-квакушка!
— А ты кто?
— А я зайчик-побегайчик.

— Иди к нам жить! Заяц скок в теремок! Стали они втроем жить.

Обратите внимание

Идет мимо лисичка-сестричка. Постучала в окошко и спрашивает:
— Терем-теремок! Кто в тереме живет?
— Я, мышка-норушка.
— Я, лягушка-квакушка.
— Я, зайчик-побегайчик.
— А ты кто?
— А я лисичка-сестричка.

Прибежал волчок-серый бочок, заглянул в дверь и спрашивает:
— Терем-теремок! Кто в тереме живет?
— Я, мышка-норушка.
— Я, лягушка-квакушка.
— Я, зайчик-побегайчик.
— Я, лисичка-сестричка.
— А ты кто?
— А я волчок-серый бочок.
— Иди к нам жить!

Волк влез в теремок. Стали они впятером жить. Вот они в теремке живут, песни поют.

Вдруг идет медведь косолапый. Увидел медведь теремок, услыхал песни, остановился и заревел во всю мочь:

— Терем-теремок! Кто в тереме живет?
— Я, мышка-норушка.
— Я, лягушка-квакушка.
— Я, зайчик-побегайчик.
— Я, лисичка-сестричка.
— Я, волчок-серый бочок.
— А ты кто?
— А я медведь косолапый.

— Иди к нам жить!

— Ну так полезай! Влез медведь на крышу и только уселся — трах! — развалился теремок.

Затрещал теремок, упал набок и весь развалился. Еле-еле успели из него выскочить мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайчик-побегайчик, лисичка-сестричка, волчок-серый бочок — все целы и невредимы.
Принялись они бревна носить, доски пилить — новый теремок строить.

Лучше прежнего выстроили!

Чему учит сказка Теремок

Теремок — это сказка, которую обязательно надо читать с малышом.
Она познакомит ребенка с лесными жителями — героями русских народных сказок. Теремок — удивительная сказка. В ней собраны разноплановые персонажи, которые обычно воюют между собой.

Безобидная маленькая мышка и заяц, за которыми по жизни гоняются хитрая лиса и серый волк — живут под одной крышей.
Сказка учит взаимовыручке. Все лесные жители теремка — добрые и отзывчивые. Вот поистине: «В тесноте, да не в обиде».

Важно

Маленький домик-теремок оказался очень вместительным, что говорит о бескрайней доброте русской души и гостеприимстве. Даже огромному медведю разрешили жить в Теремке, что привело к трагическому финалу — домик сломался.

Вместе, сообща любое дело быстро спорится. Совместными усилиями зверушки построили новый, большой дом, в котором каждому нашлось место.

Играем в сказку Теремок

Чтобы малыш быстрее запомнил сказку, поиграйте с ним в Теремок. Для этого подойдет деревянный набор «ПЕРСОНАЖИ СКАЗКИ «ТЕРЕМОК» фабрики Краснокамская игрушка.

Фигурки персонажей и сам домик сделаны из натурального дерева, раскрашены безопасными акриловыми красками.

Набор подойдет как малышам, так и деткам постарше. Маленькие могут быть зрителями кукольного театра, разыгрываемого родителями или старшими детьми. Можно побуждать малыша находить и показывать фигурки персонажей сказки.

Игра тренирует память и внимательность, развивает воображение и творческое мышление

В процессе игры важно научить ребенка говорить целыми предложениями. В дальнейшем он сам сможет сочинять связные рассказы.
Фигурки комплектуются деревянными подставками. Малыш без усилий сможет самостоятельно ставить и снимать нужного персонажа.Где купить деревянный набор по сказке Теремок?

Малыш без усилий сможет самостоятельно ставить и снимать нужного персонажа.Где купить деревянный набор по сказке Теремок?

Конструктор Томик Сказки «Теремок»

Деревянный конструктор состоит из 17-ти деталек. В комплекте картинки с текстом сказки. Строим теремок и играем в сказку! Конструктор «Теремок» бренда Томик — увлекательная игра для малышей от 2-х лет. Яркие детальки имеют безопасное покрытие, которое не стирается и не вредит здоровью малыша.

Где купить Конструктор Томик по сказке «Теремок»?

Автор «Теремка» со счастливым концом: Владимир Сутеев

Известный детский писатель и иллюстратор Владимир Стиев даже не проходил через «Телемок». Написанные им версии известных сказок сопровождаются его собственными яркими и незабываемыми иллюстрациями.

Сказка «Маленький домик», написанная Владимиром Стеевым, начинается с того, что горная муха летит в лес отдохнуть и вдруг видит на траве маленький домик, в котором она и поселяется. За ним последовали Мышь — Норска, Лягушка — Скаска, Золотой петушок и, наконец, Лагос — Лунамус. Все животные попросили разрешения жить в башне — и все были с радостью приглашены присоединиться к дружной компании жильцов. Но медведица, которая попросилась в гости, чтобы спрятаться от дождя, не согласилась, она была слишком большой. Тогда замерзшая медведица решила погреться на крыше дома рядом с теплым дымоходом. Но медведь был добрым — он попросил прощения. Животные простили его, но при условии, что он поможет им восстановить их дом. И они дружно построили ему новый дом. Там могли поместиться все шестеро, и было место для гостей.

Из всех версий «Телемок» эта, пожалуй, самая гостеприимная и дружелюбная, поэтому неудивительно, что она так любима детьми и взрослыми.

Эти поучительные истории показывают, как важно, чтобы дети своевременно помогали и заботились об окружающих. На примере знакомых нам с детства животных он показывает важность дружбы, взаимопомощи и вовремя сделанных добрых дел. Анализ читательского дневника можно проводить по определенному плану

Анализ читательского дневника можно проводить по определенному плану.

  1. Автор. Устное народное творчество.
  2. Название. «Теремок».
  3. Жанр. Литературная сказка о животных.
  4. Главная идея и значение. Нужно беречь свой дом и заботиться об уюте в нем. Нельзя быть равнодушным к чужой беде. Следует помогать по мере возможности всем, кто нуждается. По смыслу сказки все, кого приютили в теремке, были бездомными.
  5. Тема. Все люди должны быть добрыми и помогать друг другу.
  6. Чему учит. Сказка «Теремок» учит трудолюбию и гостеприимности. Мышке было бы скучно одной, а с друзьями было интересно и весело. Вместе легче пережить невзгоды, выжить в голодное и холодное время.
  7. Пословицы. «В тесноте, да не в обиде». «Вместе тесно, а врозь скучно».
  8. Мнение о произведении и вывод. Хорошо, что звери не расстроились и построили новый дом для всех. Общая беда сплотила друзей и помогла им обрести новое крепкое жилище.

Воспитательное послание сказки многогранно. Он проявляет сострадание и дружелюбие. Животные, уже живущие в особняке, приглашают бездомных обитателей леса составить им компанию. У каждого персонажа свои обычаи и свой уникальный характер. Однако персонажи могут сосуществовать. Даже робкий заяц живет рядом с лисами и волками, что невозможно в дикой природе. Все хотят поехать в Теримок. Однако его жители не в состоянии поддерживать чувство равновесия, что привело к разрушению их домов.

Кто написал «Теремок»: авторы самых популярных версий сказки

Народную сказку про теремок, ставший домом для множества зверушек и разрушенного медведем, литературно обрабатывали многие русские писатели. Сюжет и набор персонажей сказки у разных авторов «Теремка» немного отличается. Кто же написал «Теремок» и какие особенности есть у разных вариантов этой сказки?

Один из наиболее популярных вариантов сказки «Теремок» – литературная обработка народного сюжета писателем и фольклористом Михаилом Булатовым, специализировавшимся на устном творчестве народов СССР.  

«Cтоит в поле теремок. Он не низок, не высок» – этими словами начинается «Теремок» в пересказе Булатова. В домике сначала поселяется мышка-норушка, затем к ней присоединяются лягушка-квакушка и зайчик-побегайчик. Потом они приглашают к себе жить также лисичку-сестричку, а последним жильцом теремка становится волчок-серый бочок. Пригласили звери к себе и медведя косолапого, но тот не смог поместиться в доме, попытался влезть на крышу и в итоге раздавил теремок. Но никто не пострадал, все обитатели сказочного домика остались целы, и в итоге в финале сказки выстроили себе новый теремок – лучше прежнего. Неизвестно, правда, принимал ли участие в этой стройке медведь — об этом сюжет умалчивает. 

Алексей Николаевич Толстой также серьезно занимался подготовкой для печати сборников русских народных сказок, и сказку  «Теремок» под его редакцией можно встретить достаточно часто.

В варианте Толстого в качестве теремка выступает потерянный мужиком глиняный горшок, а его жильцами становятся сначала насекомые: муха-горюха и комар-пискун. Потом в теремке поселяется мелкая живность –  мышка-погрызуха и лягушка-квакушка. Затем – заюнок-кривоног, по горке скок; лиса – при беседе краса, и наконец – волк-волчище – из-за куста хватыш. Последним, как обычно, приходит медведь, садится на горшок и давит его, распугав всех обитателей домика. Причем в этой версии сказки медведь разрушает теремок не случайно, а целенаправленно, объявив, что он «всем пригнетыш».

Кстати, вариант Толстого с приспособлением под жилье горшка, очень близок многим народным вариантам сказки, где в роли теремка может выступать и потерянная посуда, и рукавички, и даже черепа животных.

Знаменитый детский писатель и художник-иллюстратор Владимир Сутеев также не прошел мимо «Теремка». Его авторская редакция знаменитой сказки сопровождалась авторскими же, яркими и запоминающимися иллюстрациями.

«Теремок», автором которого является Владимир Сутеев, начинается с того, что Муха-Горюха летела по лесу, присела отдохнуть и вдруг увидела в траве теремок – и поселилась в нем. За нею последовали Мышка-Норушка, Лягушка-Квакушка, потом – Петушок-Золотой Гребешок и наконец Зайчик-Побегайчик. Все звери спрашивали разрешения пожить в теремке – и всех с удовольствием приглашали присоединиться к дружной компании жильцов. Но Медведю, который просился в дом, чтобы спрятаться от дождя – отказали, слишком велик. Тогда замерзший Медведь решил обогреться на крыше у теплой трубы домика и раздавил теремок. Но Медведь оказался вежливым – попросил прощения. Звери простили его, но при условии, что он поможет заново отстроить дом. И они дружно построили новый дом, где поместились вшестером, да еще и осталось место для гостей.

Из всех версий «Теремка» эта, пожалуй, самая добрая и дружелюбная, неудивительно, что она так полюбилась и детям, и взрослым.

Одна из самых, пожалуй, оригинальных авторских версий сказки «Теремок» написана писателем Виталием Бианки. В своих детских книгах он раскрывал маленьким читателям тайны природы, и его версия знаменитой сказки гораздо ближе к реальной лесной жизни, в которой волк и заяц вряд ли будут мирно жить вместе.

В этом необычном «Теремке» автор отвел роль домика дуплу старого дуба. Первым его жильцом становится дятел – он сам выдолбил дупло, свил гнездо, вывел птенцов, а потом улетел на зиму. Про пустое дупло узнал скворец – и занял пустующий теремок, начал в нем жить. Прошла пара лет, дуб раскрошился, дупло стало большим – и тогда прилетел хищный сыч и выгнал скворца. Потом сыча прогнала белка, белку – куница, а ту в свою очередь «вытеснил» из дупла рой пчел, а старый дуб крошился, дупло расширялось… И наконец пришел медведь и сломал трухлявое дерево. 

Характеристика героев

Сказка «Теремок» в обработке А. Н. Толстого

В теремке поселяется муха-горюха; комар-пискун; мышка-погрызуха; лягушка-квакушка; заюнок-кривоног; лиса-при беседе краса; волк-волчище-из-за-куста-хватыш; последний герой-медведь-всем пригнетыш.

Сказка «Теремок мышки» в пересказе К. Д. Ушинского

В домике первой начинает жить мышка-норушка; затем селится лягушка-квакушка; за ней – заяц-на-горе-увёртыш; лисичка-сестричка, везде поскокиш; волк-из-за-кустов-хватыш; последний герой тоже медведь: «Я всех вас давши».

Сказка-пьеса С. Я. Маршака «Теремок»

С. Я. Маршак создал добрую сказку. В его теремке живут вместе лягушка-квакушка; мышка-норушка; петушок-золотой гребешок; «серый ёжик, ни головы, ни ножек, горбом спина, на спине борона». Это добрые герои.

Но в этой сказке есть и злые герои – это: волк-зубами щёлк; «кумушка-лиса-рыжий хвост, глаза как свечи»; медведь-Михаил Иваныч.

В первых двух сказках звери живут дружно в теремке. Но вот приходит медведь и всё нарушает: нет домика, звери напуганы. Но в сказке С. Я. Маршака жители теремка дают отпор злым врагам в лице волка, лисы и медведя. Их теремок остаётся цел и невредим.

Теремок — анализ сказки

  1. Сочинения
  2. По литературе
  3. Другие
  4. Теремок — анализ сказки

По жанровой направленности произведение является детской народной сказкой, рассказывающей о животных.

Персонажами сказки являются зверюшки в виде традиционных действующих лиц русских народных сказок (зайца, мышки, лягушки, лисы, медведя), которые знакомы всем маленьким читателям, а поведение животных при определенных обстоятельствах представляет собой пример доброжелательных и искренних взаимоотношений, демонстрирующих дружбу, взаимовыручку, понимание и согласие в решении важных вопросов.

Отличительной особенностью произведения является отсутствие описания характерных черт героев сказки в виде заячьей трусости, лисьей хитрости, лягушачьей жадности, за исключением медвежьей неуклюжести.

Своеобразие сказки заключается в использовании фольклорных названий героев в виде мухи-горюхи, комара-пискуна, лисички-сестрички.

В сказке поднимаются важные вопросы, возникающие в человеческой жизни, в виде проявления зависти, чувства меры, преодоления конфликтной ситуации и решения непреодолимых проблем.

Как и всякое сказочное произведение «Теремок» имеет собственную мораль, заключающуюся в народной поговорке о том, что лучше жить в тесноте, но без обид. Тем самым смысл сказки выражается в необходимости обучения детей коллективному общению, проявлению заботы об окружающих, оказанию помощи близким людям.

Сюжет

Среди большого поля стоит пустой домик в форме теремка. Однажды возле теремка появляется мышка-норушка и, обнаружив, что теремок пустует, решает поселиться в нем.

Через некоторое время на пороге домика возникает лягушка-квакушка и мышка зовет ее жить вместе.

Постепенно жителями теремка становятся зайчик по прозвищу побегайчик, лисичка-сестричка, серый волк. Звери живут дружно, занимаясь каждый своим делом. Мышка-норушка хозяйничает по дому вместе с лягушкой-квакушкой. Лисичка украшает теремок, отличаясь изысканным вкусом. Волк работает в качестве защитника и охранника домика, а зайчик веселит всех обитателей.

Но в один момент в двери теремка стучится Михаил Потапыч и тоже просит поселить его вместе с другими зверями. Жители теремка соглашаются, но медведь оказывается таких больших размеров, что не проходит в дверь. Мишка забирается на крышу теремка и домик сразу же разваливается.

Но поскольку звери являются дружными и доброжелательными, они тут же принимаются за работу и воздвигают новый, большой и красивый теремок, в котором есть месть для каждого из них.

Сказка демонстрирует маленьким читателям о сопереживании, доброте, дружбе, взаимовыручке, ответственности. На примере образов лесных зверюшек показывается возможность преодоления любых трудностей при сплоченности коллектива.

«Теремок» в кукольном театре и мультипликации

Вряд ли вы найдете хоть один детский сборник сказок, где бы не присутствовала сказка «Теремок» в чьей-либо обработке. Народная мудрость, которую выражает эта незатейливая история, твердит о том, что все должны жить в мире и согласии друг с другом. Иногда даже противоположности привыкают и приспосабливаются.

Чтобы не нарушить покой, важно быть толерантным. Очень часто воспитатели в детских садах делают постановку сказки «Теремок» на сцене

Ведь персонажи ее очень яркие. По сюжету истории было снято три мультипликационных рисованных фильма с одноименным названием. В 1995 году сняли кукольный мультфильм. А композитором Александром Кулыгиным была написана детская одноименная опера.

Метаморфозы Курочки Рябы

ladysunriseРассказываю по вечерам мужу на ночь русские народные сказки – пусть знакомится с нашим фольклором. На днях предложила на выбор – про репку и про золотое яйцо (это я так ему «Курочку Рябу» представила). Естественно, выбрал второе.

И тут в процессе выяснилось, что у турков есть своя собственная Курочка Ряба! Вот это да! Сказка называется «Altın Yumurtlayan Tavuk» – «Курица, несущая золотые яйца». Тоже коротенькая, как у нас. Но сюжет несколько иной.

“Жила-была на одной ферме курочка.

Но была эта курочка совершенно особенной, на других кур не похожей, потому что несла яйца не простые – яйца золотые. Хозяин курочки каждый день то яичко брал, на базар относил, продавал да денежку наживал. И день ото дня становился все богаче и богаче, потому как курочка золотое яичко несла каждый божий день.

Как-то раз, радуясь вырученным деньгам, но алча много больше, хозяин задумался: «Почему чтобы разбогатеть, я должен ждать каждый день, когда эта курица снесет мне яйцо! А ну как я ее зарежу, да все золото сразу будет моим!» – рассудил он. Зарезал от своей жадности мужик бедную курочку и… ничегошеньки внутри нее не нашел.

Увидев, что его курица – точно такая же внутри, как и все другие обычные курицы, понял он свою ошибку, да поделать уже ничего не мог.

Вот так из-за жадности и поспешности мужик все и потерял”.

На турецком:Bir zamanlar bir çiftlikte yaşayan bir tavuk varmış. Bu tavuk diğer tavuklar gibi değilmiş, çünkü yumurtaları altındanmış. Tavuğun sahibi her gün bu altından yumurtaları alıp, pazara götürüyor, satınca da para kazanıyormuş. Çiftçi her gün biraz daha zengin olmaya başlamış, çünkü tavuk hergün altın yumurtluyormuş.

Zengin olma hırsı ile zavallı tavuğu kesen çiftçi, tavuğun içinden hiçbirşey çıkmadığını, onun da diğer tavuklar gibi olduğunu görünce hatasını anlamış ama iş işten geçmiş. Bu aceleciliği ve hırsı yüzünden elindeki altın yumurtlayan tavuktan da olmuş.

На самом деле, как оказалось, творение сие не принадлежит турецкому фольклору (эх, если бы я знала, куда эта курочка меня заведет! :)) – это всего лишь турецкое изложение басни Лафонтена “Lа Роulе аuх оеufs d’or“.

Лафонтен в свою очередь позаимствовал сюжет у Эзопа и его басни «Вдова и курица».

Причем по сравнению с оригиналом Лафонтен просто-таки садист. История греческого баснописца намного гуманнее. Необыкновенная курица несла яйца не мужичку, а некоей Вдове. Та, пораскинув мозгами, решила, что если будет ее кормить зерном не один раз в день, а дважды, курица и яйца станет нести дважды. Ага. Щас. Курица растолстела, разъелась и яйца вообще нести перестала.

Мораль ясна: «Многого захочешь, последнее потеряешь».

Обратите внимание

Не смог остаться безучастным к судьбе злосчастной курочки и дедушка Крылов, тоже переложивший уже на русский язык басню Лафонтена на свой манер. Кстати, я ее не знала до сих пор:

СКУПОЙ И КУРИЦА Скупой теряет всё, желая всё достать.

Чтоб долго мне примеров не искать, Хоть есть и много их, я в том уверен; Да рыться лень: так я намерен Вам басню старую сказать. ____________ Вот что в ребячестве читал я про Скупого. Был человек, который никакого Не знал ни промысла, ни ремесла, Но сундуки его полнели очевидно. Он Курицу имел (как это не завидно!), Котора яица несла, Но не простые, А золотые. Иной бы и тому был рад,

Что понемногу он становится богат

;Но этого Скупому мало, Ему на мысли вспало, Что, взрезав Курицу, он в ней достанет клад. И так, забыв ее к себе благодеянье, Неблагодарности не побоясь греха, Ее зарезал он. И что же? В воздаянье Он вынул из нее простые потроха. 1819 Сюжет о курочке с золотыми яйцами, как видно, был бешенно популярен. Потому что басню переводили и Сумароков, и Тредиаковский, но дальше всех пошел, судя по всему, Ивана Иванович Хемницер. Ибо от первоначального сюжета он не оставил и камня на камне:

НЕВЕЖЕСТВО И СКУПОСТЬ От зла и одного чего не отродится! Что ж, если вместе их и более случится? Невежда, и притом скупой, По милости судьбы слепой, Нашел в земле одну старинную стату́ю.

Такую, Что, говорят, теперь не сделают такой Работы мастерской. Тотчас невежество и скупость вобразили В стату́е этой вещь, в которой деньги скрыли, И , чтобы вынуть их, такую вещь разбил, Которой, может быть, цены не находили Тогда, когда ее художник сотворил.

Кстати, в русском фольклоре золотые яйца несла не только Курочка Ряба, но и утки. Ну а в символику сказки уже вдаваться не будем, иначе я этот пост, предполагавший всего-то пересказать турецкую сказочку про Курочку Рябу, никогда не закончу.

  • tired
  • Вышла курочка гулять, свежей травки пощипать

Виталий Бианки: Теремок

Здесь есть возможность читать онлайн «Виталий Бианки: Теремок» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Прочая детская литература / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

  • 100
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Novella
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: