Пословицы со словом слово.
От слов мошна не будет полна.
От слова до дела бабушкина верста (сто перегонов).
От слова спасенье и от слова погибель.
Слов много, а дела мало.
Слов много, да складу нет.
Слова к делу не пришивают.
Словами дороги не вымостишь.
Словами туда и сюда, а делами никуда.
Слово бело, да дело чёрно.
Слово давать, так слово держать.
Слово жжёт хуже огня.
Слово к ответу, а хлеб – к обеду.
Слово молвит – соловей поёт.
Слово на совет, а сила на брань.
Слово не воробей: вылетит – жди беды.
Слово не воробей: вылетит – не поймаешь.
Слово не стрела, а пуще стрелы разит.
Слово – серебро, молчание – золото.
Слово слово родит, третье само бежит.
Слово толковое стоит целкового.
Слову – вера, хлебу – мера, деньгам – счёт.
Слову верь, а дело проверь.
Обучение школьников
Данной проблеме в школьном обучении уделяется очень большое внимание, поскольку именно владение языковыми и речевыми нормами оказывает наибольшее влияние на формирование личности. Именно поэтому урок «Язык и речь» проводится в каждом классе до самого окончания школы
Как же прививается детям любовь к языку? Простого объяснения норм и правил для этого оказывается недостаточно. Цель подобного рода требует задействования огромного количества фактического материала, в качестве которого могут быть использованы не только цитаты из литературы, но и пословицы о речи и языке. В некотором смысле именно примеры такого рода оказываются более эффективными в силу своей природы. Вряд ли многие смогут дословно процитировать Тургенева, Толстого или Грибоедова, однако о том, до чего может «довести» язык, знают абсолютно все. Пословицы и устойчивые выражения прочно оседают в нашем сознании, формируя представления о культуре речи. Каждому, к примеру, известно выражение «что на уме, то и на языке» или «вымолвить не хочется, так и язык не ворочается».
В предмете «Русский язык» тема «Речь» считается одной из самых важных, самых значимых в школьном обучении
Именно поэтому уделять ей нужно максимальное внимание. Ведь именно на таких уроках в детях формируется личность, определяется мировоззрение и появляются наиболее важные в жизни навыки — навыки коммуникации
Пословицы о языке, речи, слове
1. Без языка и колокол нем.
2. Блюди хлеб на обед, а слово на ответ!
3. Бойся Вышнего, не говори лишнего!
4. В чужой беседе всяк ума купит.
5. Ваши слова – хоть в библию, а наши и в татарские святцы не годятся.
6. Во многом глаголании несть спасения.
7. Во хмелю, что хошь намелю, а проснусь – отопрусь.
8. Воздух словами не наполнить. Всего не переговоришь.
9. Вымолвить не хочется, так и язык не ворочается.
10.Говори с другими поменьше, а с собою побольше!
11.Говорит день до вечера, а слушать нечего.
12.Говорит красно, да слушать тошно.
13.Говорит направо, а глядит налево.
14.Говорить беда, а молчать другая.
15.Говорить не устать, было бы что сказать.
16.Губы да зубы – два запора, а удержу нет.
17.Дитя не заплачет – мать не знает.
18.Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.
19.До нас люди жили – много говорили; не помрём, так и мы поврём.
20.Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
21.Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!
22.Живое слово дороже мёртвой буквы.
23.За правое дело говори смело.
24.За словом в карман не полезет.
25.За твоим языком не поспеешь босиком.
26.Замолола безголова.
27.И глух, и нем – греха не вем.
28.И клочит и валяет, и гладит и катает (языком).
29.И красно и цветно, да линюче.
30.И невелика беседа, да честна.
31.И шьёт и порет, и лощит и плющит (языком).
32.Из пустого в порожнее переливает.
33.Иное слово пропускай мимо ушей!
34.Коротко да ясно. Отзвонил да и с колокольни.
35.Красно поле пшеном, а беседа умом.
36.Красноплюй заговорит, всех слушателей переморит.
37.Красную речь красно и слушать.
38.Кто бы и знал, коли бы не сам сказал.
39.Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает (пожинает).
40.Кто молчит, тот двух научит.
41.Лучше ногою запнуться, нежели языком.
42.Мал язык — горами качает. Языком, что рычагом.
43.Мать сыра земля, говорить нельзя.
44.Мелет день до вечера, а послушать нечего.
45.Много знай, да мало бай!
46.Много наговорено, да мало переварено.
47.Молчанкой никого не обидишь. Кто молчит, не грешит.
48.Молчан-собака не слуга во дворе.
49.Молчать, так и дело не скончать.
50.Мужик ражий, да язык-то вражий.
51.На великое дело – великое слово.
52.На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся!
53.На словах – блажен муж, а на деле – вскую шаташася!
54.На словах, что на перинке, а проснешься – наголе.
55.На чужой роток не накинешь платок.
56.Наговорил с три короба.
57.Не пройми копьем, пройми языком!
58.Не спеши языком, торопись делом.
59.Не стать говорить, так и Бог не услышит.
60.Нечего руками рассуждать, коли Бог ума не дал.
61.Никто за язык не тянет.
62.О том, о сем, о пятом, десятом.
63.Один говорит – красно, двое говорят – пестро.
64.От избытка уста глаголют.
65.От приветливых слов язык не отсохнет.
66.Па язык пошлины нет. Безоброчная мельница.
67.Пасёное словцо за щекой.
68.Полно плести, пора домой брести!
69.Пустая мельница и без ветру мелет.
70.Речист, да на руку нечист.
71.Рот нараспашку, язык на плечо.
72.С тобой надо говорить, гороху наевшись.
73.Сама скажет сорока, где гнездо свила.
74.Свинья скажет борову, а боров всему городу.
75.Свой язык, своя и говоря (произношение, выговор).
76.Свой язычок первый супостат.
77.Сидит, как свеча горит, говорит, что рублём дарит.
78.Слово не воробей: вылетит – не поймаешь.
79.Слово по слову, что на лопате подаёт.
80.Слово слово родит, третье само бежит.
81.Сошлись кой о чем помолчать. Немая беседушка.
82.Сядем рядком да поговорим ладком.
83.Так врёт, что с души прёт.
84.Тара-бара — и вышло ни два, ни полтора.
85.Твоими бы устами да мед пить.
86.Твой намёк мне невдомёк.
87.Тихий ангел пролетел (все вдруг замолчали).
88.Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал.
89.У него на всякий спрос есть ответ.
90.Что знает, всё скажет, и чего не знает, и то скажет.
91.Что кого веселит, тот про то и говорит.
92.Что на уме, то и на языке.
93.Что слово молвит, то рублем подарит.
94.Что у кого болит, тот о том и говорит.
95.Щи хлебай, да поменьше бай!
96.Этого, не свихнув языка, не проговоришь.
97.Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
98.Язык без костей – мелет.
99.Язык болтает, а голова не знает.
100. Язык ворочатся, говорить хочется.
101. Язык до добра не доведет.
102. Язык до Киева доведет (и до кия, т. е. до палки, побоев).
103. Язык наперёд ума рыщет.
104. Язык поит и кормит, и спину порет.
105. Язык с Богом беседует.
106. Язык языку весть подает.
Языце, супостате, губителю мой!
Пословицы и поговорки о болтливости
С предыдущей подборки пословиц и поговорок о силе слов — добрых и злых, Ты, очевидно, понял, какую ценность они в себе несут. Словом нужно дорожить, беречь его и не бросать на ветер. А что думали люди о тех, кто много говорит, поведает Тебе следующая подборка пословиц и поговорок о болтливости.
- Не спеши языком, торопись делом.
- Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
- Слово – серебро, молчание – золото.
- Сперва подумай, потом говори.
- У кого что болит, тот про то и говорит.
- Язык мой – враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
- Мельница мелет — мука будет, язык мелет — беда будет.
- Пустая мельница и без ветра мелет.
- Коса до пояса, язык до колен.
- Сболтнешь — не воротишь.
- Болтун речист, да на руку нечист.
- У короткого ума длинный язык.
- Чем сердце меньше, тем длинней язык.
- Лишнее говорить — только себе вредить.
- Ешь больше, а говори меньше.
- Сам с вершок, а слов с горшок.
- С болтунами держи язык за зубами.
- Умный молчит, когда болтун ворчит.
- Умный больше слушает, чем говорит.
- Что знает, все скажет, и чего не знает — тоже скажет.
- Выпустишь с воробушка, а вырастет с коровушку.
- Языком молоть — не дрова колоть: спина не заболит.
- Умей сказать, умей и смолчать.
- Болтовня и красна и пестра, да пуста.
- Курица — не птица, лодырь — не человек, болтун — не работник.
- Как сорока хвостом, так и болтун языком.
- Лучше не досказать, чем пересказать.
- Губы да зубы – два запора, а удержу нет.
- Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
- Больше дела, меньше слов.
- Не все годится, что говорится.
- Лясы точит, да людей морочит.
- Мелет день до вечера, а послушать нечего.
- Наговорил с три короба.
- На словах густо, а в голове пусто.
- На словах-то он скор, да на деле не спор.
- Большой говорун — плохой работник.
- Острый язык — дарование, длинный язык — наказание.
- Осла узнают по ушам, медведя — по когтям, а болтуна — по речам.
Читай также:
- Пословицы с наречиями, числительными и антонимами
- Пословицы о семье, людях и народе
Пословицы народов мира про язык
Язык много может натворить: и настроение поднять, и дело испортить. (морд) Язык без кости, а кости ломает. (чуваш) Язык — не кинжал, а ранит — не залечишь. (дарг, лезг, табасаранск) Язык — острее меча. (казах, азерб, татар, узб, морд, туркм) От человеческого языка трескается даже булыжник. (калмыц) Язык камни рушит. (осет) Язык до края земли доведет. (коми) Язык строит и разрушает мир. (арм) От шашки рана заживает, от пули рана заживает, а языком нанесенная рана не заживает. (башкир, лезг) Язык ранит больнее, чем меч. (азерб) Языком можно заслужить и славу и позор. (груз) Ружье убило одного, а язык девятерых. (ингуш) Язык — ключ к сердцу. (тадж, узб) Сабля порубила одного, а язык — армию. (арм) Кто владеет языком, спасает голову. (татар) Забудешь родной язык — забудешь родную мать. (удм)
Поговорки о языке и речи, слове для детей 5 класса
- Критиковать дворец легче, чем строить конуру.
- Собака, которая всегда лает, не привлекает особого внимания.
- Даже молчание — это ответ.
- Кто спрашивает, не ошибается.
- Нет глупых вопросов, только глупые ответы.
- Никогда не говори «нет» из-за гордости или «да» из-за слабости.
- Каждый ответ может привести к новому вопросу.
- Есть много проповедников, которые себя не слышат.
- Говорила Настя: как удастся.
- Каждая лягушка свое болото хвалит.
- Соловьиными песнями сыт не будешь.
- Из песни и сказки слова не выбрасывают.
- Всякая птичка свои песни поет.
- Пусть воркует, как хочет, лишь пусть моей головы не морочит.
Из китайской философии подойдут изречения для нравственного развития:
- Спрашивает — глупый пять минут, постеснялся спросить — останется глупым навсегда.
- Прежде чем рассказывать секреты в дороге, оглянитесь по сторонам.
- Острый язык может убить без ножа.
- Небрежный диалог приносит беду.
- Если хочешь поужинать, не оскорбляй повара.
- Мудрый руководствуется своим разумом, глупый — мнением толпы.
- Глупые фразы, как безвкусная пища.
- Говорить, но не делать — то же, что залезть на дерево, чтобы поймать рыбу.
Греческие выражения вдохновляют школьников лучше себя вести:
- Болтливый человек, много ошибается.
- Бедный не звонит в колокол, богатый звонит.
- Речь серебряная, тишина золотая.
- Всему миру откроется тайна, которую узнали трое.
- Болтливость приводит к бедности.
- Он говорит одно, а делает другое.
- Слушайте внимательно, говорите обдуманно.
- Хороший человек не тот, кто проповедует добро, а тот, кто совершает добрые поступки.
- Пустые бочки и незначительные люди всегда создают больше всего шума.
- Самая сладкая благодарность — сказанная вовремя.
Идиомы о ценностях, восприятии жизни — неотъемлемая часть болгарского народного искусства:
- Сначала прыгни, потом скажи «Хоп».
- Легче сказать, чем сделать.
- Сытые не верят голодным.
- Не спрашивай старого, а того, кто пережил плохие времена.
- Я ему говорю: «Доброе утро», а он: — «Что жаришь?»
- Многие говорят, как философы, но живут, как дураки.
В венгерских народных поговорках заключена мудрость:
- С великим мастером или дураком шутить нехорошо.
- Не обижай спящего льва.
- Не разговаривай со своей рукой.
- Трудно закрыть каждый рот.
- Не надо обременять мудреца советами.
- Нет лжи, у которой нет поклонника либо верующего.
- Слуга, который знает много сказок, редко бывает отличным работником.
Пословицы про языки стран
Если боишься — не говори, если сказал — не бойся. (араб.)
Если говоришь слишком много, то теряешь разумные слова. (вьет.)
Если говоришь, то держи слово — не будь бабочкой, порхающей с места на место. (вьет.)
Если ошибся дорогой, то можно вернуться; если ошибся словом — ничего нельзя сделать. (кит.)
Если хорошую речь повторить три раза — даже у собак появится отвращение. (кит.)
Есть слова — говори понимающему. (кит.)
Есть слово, которое и с пудом меда не проглотишь. (арм.) За собой слова не удержав, за людьми не удерживают. (рус.)
Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай. (рус)
Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается. (калмыц.)
Засыпал словами, как порохом из мерки. (рус.)
Захочешь болтать — язык что-нибудь да скажет. (осет.)
Звон не молитва, крик не беседа. (рус.)
Звони, да не зазванивайся. (рус.)
Звонить не умею, а перестать не смею. (рус.)
Звону много, да толку мало. (рус.)
Зловонье тех из нас удел, кто благовонье мудрых слов презрел. (перс.)
Знаешь — говори, а не знаешь — слушай. (вьет.)
Знай больше, а говори меньше. (рус.)
Знающий не говорит, говорящий не знает. (яп.) И глуп молвит слово в лад. (рус.)
И за молчанье гостинцы дают. (рус.)
И красно, и пестро, да пустоцветом. (рус.)
И красно, и цветно, да линюче. (рус.)
И обычные слова могут быть резкими, смотря как их сказать. (яп.)
И слово имеет свою меру. (груз.)
Пословицы про русский язык
Русский язык сила слабого! Велик и могуч русский язык. Без русского языка не одолеешь самого опасного врага. Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком. Язык с Богом беседует. Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает. Язык языку весть подает. Язык до Киева доведет. Один говорит – красно, двое говорят – пестро. Мал язык, да всем телом владеет. Язык мал, великим человеком ворочает. Язык языку весть подает. Язык хлебом кормит и дело портит. Язык один, и в будни и в праздник. Бог дал два уха, а один язык. Свой язык, своя и гово́ря (произношение, выговор). Языком плетет, что коклюшками. Языком кружева плетет. Лучше ногою запнуться, нежели языком. От языка не уйдешь. Язык везде достанет.
Пословицы и поговорки о языке и речи для детей школьного возраста
Мал язык, да всем телом владеет.
Язык языку ответ даёт, а голова смекает.
Язык хлебом кормит и дело портит.
Что знает, всё скажет, и чего не знает, и то скажет.
Язык до Киева доведёт (и до кия, т. е. до палки, побоев).
Красна речь слушаньем (а беседа смиреньем).
Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
Один говорит — красно, двое говорят — пестро.
Во многословии не без пустословия.
Много говорено, да мало сказано.
Лучше не договорить, чем переговорить.
Чем завираться, лучше молча почесаться.
Слушай больше, а говори меньше.
Кушай варёное, да слушай говорёное!
Кто мало говорит, тот больше делает.
Не спеши языком, торопись делом.
Рассказчики не годятся в приказчики.
Держи язык за замком (за зубами)!
Блюди хлеб на обед, а слово на ответ!
Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами.
Что про то говорить, чего нельзя воротить?
Звонко занёс, да куда-то вынесешь! Звонко поёшь, где-то сядешь!
За твоим языком не поспеешь босиком.
Шкуру на сапожки, язык на подошву.
Не всё годится, что говорится. Не всё то варится, что говорится.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
Язык лепечет, а голова не ведает.
Пустая мельница и без ветру мелет.
Затвердила сорока Якова одно про всякого.
Нечего про то и говорить, чего в горшке не варить!
Есть у него шишка лишку: во рту мышка.
У него на всякий спрос есть ответ.
На словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке.
Так врёт, что с души прёт. Врал бы, да меру знал бы.
С твоим здоровьем и говорить скоромно.
Язык мой — враг мой: прежде ума (наперёд ума) глаголет.
Говоря про чужих, услышишь и про своих.
Кто бы и знал, коли б не сам сказал.
Сама скажет сорока, где гнездо свила.
Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.
Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.
Сказал красно — по избам пошло; а смолчится — себе пригодится.
Что на уме, то и на языке. Что ни видит, то и бредит.
Говорил бы много, да сосед у порога.
Умей сказать, умей и смолчать! Не всё вслух да в голос.
Не ножа бойся, языка. Бритва скребёт, а слово режет.
Молчанкой никого не обидишь. Кто молчит, не грешит.
Доброе молчанье чем не ответ? Тихое молчанье никому не ответ.
Не стыдно молчать, коли нечего сказать.
Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
Сказанное словцо — серебряное, не сказанное — золотое.
На чужой роток не накинешь платок.
Языком болтай, а рукам воли не давай!
Сколько ни говорить, а с разговору сытым не быть.
За правое дело говори смело (стой смело).
Твоими бы устами да мёд пить.
Что слово молвит, то рублём подарит.
Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
И дорого б дал за словечко, да не выкупишь.
Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
В чём проговорился, с тем и простился (в ряде).
От приветливых слов язык не отсохнет.
И собаку ласково примолвишь, так хвостом вертит (так не скоро укусит).
Пословицы про русский язык
Русский язык сила слабого! Велик и могуч русский язык. Без русского языка не одолеешь самого опасного врага. Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком. Язык с Богом беседует. Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает. Язык языку весть подает. Язык до Киева доведет. Один говорит – красно, двое говорят – пестро. Мал язык, да всем телом владеет. Язык мал, великим человеком ворочает. Язык языку весть подает. Язык хлебом кормит и дело портит. Язык один, и в будни и в праздник. Бог дал два уха, а один язык. Свой язык, своя и гово́ря (произношение, выговор). Языком плетет, что коклюшками. Языком кружева плетет. Лучше ногою запнуться, нежели языком. От языка не уйдешь. Язык везде достанет.
Пословицы и поговорки о языке и речи
Говорят, язык — это душа народа. Сколько песен и стихов сложено о нем: родной язык поэтизируют так же, как любовь, природу, родной край… Каждый народ ценит и заботится о материнском языке — вот почему о нем сложено так много пословиц и поговорок.
- Язык телу якорь.
- Мал язык, да всем телом владеет.
- Язык языку весть подает.
- Язык один, и в будни и в праздник.
- Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
- Бог дал два уха, а один язык.
- Хороша веревка длинная, а речь короткая.
- Хорошая речь коротка.
- Хорошую речь приятно слушать.
- Чем язык скупее на слова, тем твоя ценнее голова.
- Языком не торопись, а делом не ленись.
- Что в лицо сказано, со злом не связано.
- Без языка и колокол нем.
- Крепкое слово делом вертит.
- Язык мягок: что хочет, то и лопочет.
- Язык дружину водит.
- Язык — жернов: мелет, что на него ни попало.
- Язык без костей, а кости ломает.
- Язык впереди ног бежит.
- Язык и то поведает, чего голова не ведает.
- Язык мал, да горами качает.
- Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
- Хорошая речь слаще меда.
- Свой язык — первый супостат.
- Речь без пословицы, что суп без соли.
- Сказал красно — по избам пошло, а смолчится — себе пригодится.
- Умей сказать, умей и смолчать.
- Умные речи и в потемках слышно.
- Крепка окова, а еще крепче слово.
- Умные речи приятно и слушать.
- Хлеб-соль кушай, а умные речи слушай.
Поговорки о языке и речи, слове для детей 2 класса
- Критиковать легче, чем делать лучше.
- Пусть ваши уши слышат, что говорят ваши уста.
- Молчи, и люди сочтут тебя философом.
- Самый короткий ответ — делать.
- Не судите собаку по шерсти.
- Сказанное слово не может вернуться.
- Рот лжет, но глаза говорят правду.
- Всем нравятся похвалы, а не порицания.
- Договорились до синего пороха.
- Это вырвалось из его сердца.
- Дома как хочешь, а между людьми как скажут.
- Научите свой язык говорить «Я не знаю» вместо того, чтобы что-то придумывать.
- Хлеб ешь, а правду режь.
- Кто молчит, тот трех научит.
- Гладкие беседы — сухие ладони.
- Один скажет, второй прикажет.
Школьники с интересом ознакомятся с китайской мудростью.
Через века дошли поучительные выражения:
- Не навязывай другим то, чего ты сам не желаешь.
- Человек, который не решается действовать, не должен перебивать того, кто это делает.
- Разговаривать о добре — недостаточно, надо и делать добро.
- Мудрого человека легко убедить, но урезонить глупого — трудное дело.
- Сотня «нет» менее болезненна, чем одно неискреннее «да».
- Если вы хотите познать ум человека, прислушайтесь к его словам.
- Когда будут говорить только о том, что понимают, в мире воцарится великая тишина.
- В присутствии князей умнейший шут молчит.
Греческие фразеологизмы бывают простыми и понятными для восприятия:
- На нашей мельнице много шума, но мало муки.
- Крестьянин не презирает оратора.
- Слова — это тень произведений.
- Слова живут дольше, чем работа.
- Дважды в день, трижды, хорошо говорить и повторять.
- Съешьте большой кусок, не говорите громких слов.
- Пастухи будут сплетничать, волк съест овцу.
- Каждый, кто услышал колокол, услышал только один звук.
- Что выходит из уст, узнают все.
Болгарское наследие имеет такие интересные стереотипные фразы в народном говоре:
- Легко сказать, да трудно доказать.
- Многие слова стоят небольших денег.
- Заживает старая рана — плохое слово не забывается.
- Ссорились воробьи из-за чужого пшена.
- Курица снесла яйцо и раскудахталась на всю округу.
Древний жанр из венгерского наследия содержит такие поговорки и пословицы о речи, слове, языке:
- На небе не слышно собачьего лая.
- Приезжающий издалека путешественник повествует нам, что хочет.
- Происходит диалог глухих.
- Два великих оратора никогда не уйдут далеко вместе.
- Его рот такой же большой, точно Венские ворота.
- Это не вина попугая, а того, кто учит его говорить.
Пословицы про болтливость и болтунов
Держи язык короче! Держи язык на на веревочке! В рабочее время язык на засов. Из лука — не мы, из пищали — не мы; а зубы поскалить, язык почесать — против нас не сыскать. Длинный язык — короткие мысли. Длинный язык с умом не в родстве. Язык — что мочало. Язык без костей намелет на семь волостей. Язык без костей, а кости ломает. Языком кружева плетет. Языком плетет, что коклюшками. Язык без костей: что хочет, то и лопочет. Держи кулак в кармане, а язык — на аркане. Держи собаку на цепи, а язык — на семи. На язык пошлин нет, что хочет, то и лопочет. У языка костей нет, как хочет, так и ворочается. Шила, мыла, гладила, катала — и все языком. Если косить языком, спина не устанет. Бабий язык — чертово помело.
Поговорки о языке и речи, слове для детей 4 класса
Не спрашивай дорогу у слепого и совета у неумного.
Что думает сердце, говорит язык.
Молчание означает согласие.
Когда лиса проповедует, посмотрите на гусей.
Бедствие происходит из-за неосторожного разговора.
Чтобы узнать путь впереди, спросите у возвращающихся.
Легче поверить, чем пойти и спросить.
Буря в стакане воды.
Примеры дурного общения развращают хорошие манеры.
Когда лжец говорит правду, он болен.
Бездельник болтлив.
Людей спрашивай, а свой ум имей.
Меньше говори — больше услышишь.
Не учи рыбу плавать.
Ворковала — не хотела, потом села и съела.
Китайские фразеологизмы развивают правильное восприятие обычных взаимоотношений:
- Сто воробьев, и каждый издает свои звуки.
- Плохое слово, которое прошептал, разносится эхом за сотню километров.
- Снаружи шум, внутри пустота.
- Птица поет потому, что у нее есть песня, а не от того, что знает ответ.
- Не доверяй сразу словам. Сначала надо удостовериться.
- Действиями подтверждайте свою проповедь.
- Раз первые слова не удаются, то тысячи не помогут.
- Мудрые разговаривают об идее; простые люди обсуждают еду.
- Преувеличение это не фантазия. Только глупый может нарисовать змею и добавить ноги.
В греческой культуре большое внимание уделяется мудрости и тактичности:
- В молодости, молчание лучше речи.
- Чтобы обмануть дипломата, говорите правду, у него нет опыта в этом.
- Когда нас кто-то обманывает, как бы плохо это ни было, всегда есть возможность узнать правду.
- Бесполезно стучать в дверь глухого.
- Правда, сказанная раньше времени, опасна.
- Не словами убеждайте, а фактами.
- Одно гневное слово может испортить всю жизнь.
- Певчая птица уже в яйце начинает щебетать.
- Действия — плоды, слова — лишь листья.
Болгарские выражения передаются из уст в уста и помогают сохранять национальную идентичность:
- Без общения с другими людьми даже рай был бы неприятным местом.
- Большое хвастовство, но маленькие дела.
- Кто всегда хочет последнего слова, в конце концов, говорит сам с собой.
- Двое ссорятся, третий побеждает.
- Где гремит большой барабан, мало слышно.
- Чем меньше люди думают, тем больше говорят.
Венгерские выражения воспитывают сдержанность и внимание к собеседнику:
- Он не видит ничего, кроме бычьего рога.
- С ним нельзя умно разговаривать.
- Битьем в барабан воробьев не поймать.
- Две собаки вряд ли могут договориться по одной кости.
- Даже мать не в силах понять слов немого ребенка.
- Кто однажды рискнет солгать, не заслуживает веры.
- Долгие волосы, крошечное остроумие.
- Голодному животу не хватит реплик.
Пословицы про болтливость и болтунов
Держи язык короче! Держи язык на на веревочке! В рабочее время язык на засов. Из лука — не мы, из пищали — не мы; а зубы поскалить, язык почесать — против нас не сыскать. Длинный язык — короткие мысли. Длинный язык с умом не в родстве. Язык — что мочало. Язык без костей намелет на семь волостей. Язык без костей, а кости ломает. Языком кружева плетет. Языком плетет, что коклюшками. Язык без костей: что хочет, то и лопочет. Держи кулак в кармане, а язык — на аркане. Держи собаку на цепи, а язык — на семи. На язык пошлин нет, что хочет, то и лопочет. У языка костей нет, как хочет, так и ворочается. Шила, мыла, гладила, катала — и все языком. Если косить языком, спина не устанет. Бабий язык — чертово помело.
Пословицы народов мира про язык
Язык много может натворить: и настроение поднять, и дело испортить. (морд) Язык без кости, а кости ломает. (чуваш) Язык — не кинжал, а ранит — не залечишь. (дарг, лезг, табасаранск) Язык — острее меча. (казах, азерб, татар, узб, морд, туркм) От человеческого языка трескается даже булыжник. (калмыц) Язык камни рушит. (осет) Язык до края земли доведет. (коми) Язык строит и разрушает мир. (арм) От шашки рана заживает, от пули рана заживает, а языком нанесенная рана не заживает. (башкир, лезг) Язык ранит больнее, чем меч. (азерб) Языком можно заслужить и славу и позор. (груз) Ружье убило одного, а язык девятерых. (ингуш) Язык — ключ к сердцу. (тадж, узб) Сабля порубила одного, а язык — армию. (арм) Кто владеет языком, спасает голову. (татар) Забудешь родной язык — забудешь родную мать. (удм)
Поговорки про русский язык
Без русского языка не сколотишь и сапога. Русский язык сила слабого! Велик и могуч русский язык. Без русского языка не одолеешь самого опасного врага. Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком. Язык с Богом беседует.
Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает. Язык языку весть подает. Язык до Киева доведет. Один говорит – красно, двое говорят – пестро. Мал язык, да всем телом владеет. Язык мал, великим человеком ворочает. Язык языку весть подает.
Язык хлебом кормит и дело портит. Язык один, и в будни и в праздник. Бог дал два уха, а один язык. Свой язык, своя и гово́ря (произношение, выговор). Языком плетет, что коклюшками. Языком кружева плетет. Лучше ногою запнуться, нежели языком. От языка не уйдешь. Язык везде достанет.
Иностранные пословицы и поговорки
- Белоснежная гора от лунного света еще белее становится, разумный человек от хороших слов еще умнее делается (монгольская пословица).
- Быстро открывай глаза, медленно открывай рот (китайская пословица).
- Глухой учит немого — один не умеет говорить, другой не умеет слушать (китайская пословица).
- Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается (киргизская пословица).
- Говори, подумавши, садись, оглядевшись (адыгейская пословица).
- Говорить слова человеку, не понимающему их, то же, что бросать зерно на рога коровы (калмыцкая пословица).
- Говорящий не боится, боящийся не говорит (китайская пословица).
- Даже если молчать, можно ошибиться (английская пословица).
- Для каждого сказанного слова есть слушающее ухо (арабская пословица).
- Достойному слову и ответа нет (персидская пословица).
- Дурного не спрашивай: сам скажет (калмыцкая пословица).
- Если боишься — не говори, если сказал — не бойся (арабская пословица).
- Если говоришь слишком много, то теряешь разумные слова (вьетнамская пословица).
- Если ошибся дорогой, то можно вернуться; если ошибся словом — ничего нельзя сделать (китайская пословица).
- Есть слова — говори понимающему (китайская пословица).
- Есть слово, которое и с пудом меда не проглотишь (армянская пословица).
- Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается (калмыцкая пословица).
- И хорошую арию не поют три раза подряд (китайская пословица).
- К неугодному слуху ухо глухо (узбекская пословица).
- Каждое слово имеет триста шестьдесят пять граней (таджикская пословица).
- Карета, даже запряженная четверкой, не догонит сказанного слова (китайская пословица).
- Когда говоришь, обернись назад и погляди вперед (китайская пословица).
- Когда истощается ум, не хватает слов (арабская пословица).
- Крик не признак силы (таджикская пословица).
- Кто говорит — тот сеет, кто слушает — тот собирает (таджикская пословица).
- Кто не взвешивает вопроса, того покоробит ответ (таджикская пословица).
- Лошадь издохнет — поле останется, человек умрет — слово останется (абхазская пословица).
- Людская речь — завеса, а за ней порою клад, порою жало змей (персидская пословица).
- Много ешь — не будешь чувствовать вкуса, много говоришь — обесцениваешь слова (китайская пословица).
- На справедливое слово только дурак сердится (бенгальская пословица).
- Над несказанным словом человек — хозяин, а сказанное слово — хозяин человека (таджикская пословица).
- Надо уметь и говорить и слышать (японская пословица).
- Не сей того, что пожинать не рад, те не болтай слова, что самому претят.
- Неискренние слова, как спутанные волосы на голове: распутать их — трудное дело (бенгальская пословица).
- Одна речь — еще не ученость, одна буря — еще не сезон дождей (бенгальская пословица).
- Одного слова мало, а двух много (туркменская пословица).
- От приятных слов язык не отсохнет (бенгальская пословица).
- От сказанного до сделанного пятнадцать лет пути (курдская пословица).
- От хорошего слова миру светло (туркменская пословица).
- Речь громкая порой ничем не блещет, речь тихая бывает речью вещей (азербайджанская пословица).
- Слова и перья делаются достоянием ветра (испанская пословица).
- Слова налогом не обложишь (японская пословица).
- Слова несведущих несут войну (персидская пословица).
- Слова человека — мерило его ума (арабская пословица).
- Стрелять — еще не значит быть стрелком; не тот речист, кто треплет языком (узбекская пословица).
- То, чего не достанешь саблей, достанешь добрым словом (лакская пословица).
- Услышанное береги: время придет – пригодится (лакская пословица).
- Уста клялись; ум клятвою не связан (латинская пословица).
- Хороший рассказчик в пути — это полпути (украинская пословица).
- Язык длинен у того, чьи доводы коротки (арабская пословица).
skorogovor.com Здесь Вы можете найти пословицы и поговорки, наиболее часто употребляемые в русской речи и зафиксированные в письменных литературных источниках. Представленные старинные пословицы и поговорки снабжены подробным толкованием и примерами употребления этих выражений в литературе.
От общего к частному
Итак, когда мы определили, в чем же заключаются сходства и различия между речью и языком, обратимся к частным проявлениям и аспектам. Каждый из нас когда-либо слышал такое словосочетание, как «язык и культура речи». Во многих школах и вузах с гуманитарным уклоном существуют отдельные дисциплины с таким наименованием
Само ее название говорит о важности, необходимости постижения определенных правил и норм
Русский язык и культура речи — явления связанные, но не тождественные. Вторая составляющая данного словосочетания и вовсе считается одной из лингвистических наук. Предмет ее изучения кажется на первый взгляд довольно простым: язык и культура речи изучаются с точки зрения нормативности, правильности по отношению к коммуникации.
Тем не менее на деле все оказывается не таким простым, каким кажется. Культура речи — это, прежде всего, одна из областей культуры духовной, непосредственно связанная с реализацией языка на практике.