Книга басни онлайн — страница 7

Ответы на вопрос

Отвечает Олицкая Софья.

Во многих народах есть свои басни и свои баснописцы. Но первым творцом этого жанра был Эзоп, хромой раб из Фригии. О мудрости Эзопа составляли легенды. Он был намного умнее своих современников. Чтобы они могли воспользоваться его умом, Эзоп поучал их баснями.В баснях Эзопа действуют и люди, и звери, и птицы, и насекомые, а иногда встречаются даже боги. С помощью ума и слова Эзоп создал целый мир, на который люди могли посмотреть со стороны и увидеть свои недостатки: зависть, жадность, хитрость, глупость, корыстолюбие. В своих баснях Эзоп показывает небольшую сценку, картинку из жизни. Вот голодная лисица смотрит на гроздь винограда, который ей не достать, свинья подрывает корни дуба, плодами которого питается. А вот сыновья перекапывают виноградник в поисках оставленного отцом сокровища. Читая басни Эзопа, мы легко запоминаем простые и мудрые истины о том, что «настоящее сокровище для людей — это умение трудиться», что «в мире нет ничего лучшего и худшего, чем язык» и т.д.Сюжеты басен Эзопа заимствовали многие народы, в том числе и русский баснописец Иван Андреевич Крылов, который написал по сюжетам Эзопа басни «Лисица и виноград», «Волк и ягненок», «Свинья под дубом». Басни Эзопа и сегодня живут среди нас, они помогают нам быть умнее и добрее.

Несколько слов о басне

Но, не одним Эзопом единым, как говорится. Есть еще Лафонтен, который уже более близок к нам по времени. Его басни считаются эталоном качества и неоспоримой глыбой мастерства в басне. Многие выражения из его басен стали во Франции: пословицами и крылатыми выражениями, вошли в культуру нации, как великое сокровище нации. Духовное сокровище.

А вот в России, был такой «великий» А. Пушкин, что не написал ни одной басни. Ничем не наполнил русскую культуру с точки зрения морали и не дал ничего с философских мыслей — одна пустота про дамские ножки. Крылова вообще нельзя считать полноценным автором, потому что, все что, как бы его. На самом деле, корявые переводы Лафонтена. Более 70 самых известных басен под именем Иван Крылов, которые нам все знакомы с времен школы — «запятая в запятую» басни Жана Лафонтена. Но с качеством исполнения: ниже плинтуса.

Содержимое документа:

Theme : ’’Have you been to Central Asia?” (7 form)

1.To enrich pupil’s knowledge by this theme

2.To develop pupil’s abilities in speech

3.To educate the feelings of love towards our Motherland- Kazakhstan

Equipment: slides, posters, interactive table (Presentation)

Good morning, children!

Today we have unusual lesson. The motto of our lesson is ’’The poetry of Earth is never dead’’. It’s a lesson –journey. Today we’ll visit Central Asia along the Great Silk Road. This Silk Road crossed our country through Almaty, Talgar, Chimkent and went further.

-Do you like to travel? T→ S1, S2

-Why do you like to travel?

At the slide you can see the words of the poem. You must complete this poem by your words. Please, Bayan, Saule etc

-Have you been to Central Asia?

-Which cities did you visit?

-What do you know about the Silk Road?

Now we’ll begin our journey along the Great Silk Road.

1)Bayan, please, speak about the Great Silk Road.

The Great Silk Road is a creation of mankind, transcontinental route that connected the ancient civilizations of West and East and served not only for trade, but for a religious, cultural, scientific and technical achievement exchange.

2)Now you will listen the poem ’’ The Silk Road’’ and its Russian translation.

3)Gasyrbek, please tell about the function of Great Silk Road.

Silk Road began to function as a regular diplomatic and commercial artery. Caravan ways crossed Europe and Asia from the Mediterranean coast to China. Caravans laden with Silk from China, spices and precious stones from India, silver goods from Iran, Byzantine clothes, Afroasian ceramics and other foods.

4)Begin our journey by Almaty.

Saule , what can you say about Silk Road and the city Almaty?

Almaty is the largest city in Kazakhstan. It was the capital of Kazakhstan from 1929 till 1998. the word ’’ alma’’ means ” apple” in the Kazakh language. The real Almaty’s glory comes from famous ’’ Silk Road’’ time, when the city was a major stop for passing caravans between East and West.

5)The second station is Chimkent.

Tlek: It’s the third largest city in the country. First signs of Chimkent as a settled place go back to the 12 century and directly connected to the Silk Road.

The Great Silk Road passed through the neighbor country Ouzbekistan and one of the most beautiful city in the world Samarkand.

Let’s listen the information about Samarkand.

6) Samarkand is the second largest city in Ouzbekistan. The city is in central position on th Asian Shadow of the Silk Road between Shina and Europe. In 2001 UNESCO inscribed the 2750 year- old city on the world heritage list as Samarkand- Crossroads of Cultures.

7)If you visit Samarkand, you’ll see the Bibi-Khanym mosque. About this mosque there are many legends. One of this we’ll listen from Temirlan ( legende)

8)What is the quality of Great Silk Road?

The time has passed. And now the necessity of trade plays an important part in people’s life too. But now we have easier ways of travel. Traveling by air is so fast, that it takes us only some hours to get any country you like.

Traveling by train is interesting. You’ll see many interesting places by the way and you can meet many interesting people.

You can travel by car, by bus or you can hitch-hike.

9) The conversation between Ayken and Bayan.

10)You Ayna and Khamida about what do you want to tell?

11) Now open your books. Ex3 p152

12) Reading the text ex4 p152

At the end I want to say that 2000 years caravans moved along the Great Silk Road. Not only goods were transported by the road but it became the road of culture, science, technology and religion.

Thank you for the lesson. I want to give excellent marks to all my pupils. Thank you very much. Thank you for attention to all guests.

Читать басни Жана де Лафонтена – значит, постигать вековую мудрость народов мира

 
Басни Лафонтена являются жемчужиной не только французской, но и мировой литературы. Их сюжеты взяты из реальной жизни, а также из классики: произведений древнегреческих авторов Федра и Эзопа, из индийских сказаний, арабских сказок и старинной литературы Франции. Они пронизаны тонким древнегалльским юмором и написаны доступным и понятным языком.
 
3начение, басен Лафонтена, не в одних только гениальных литературных достоинствах, но и в том также, что они представляют читателю в аллегорических образах практическую мудрость всех народов мира.
До басен Лафонтена современное ему общество знало лишь Эзопа да переводы восточных сборников, а также различные подражания им. Лафонтен также начинает с перевода эзоповских басен, но в скором времени становится ясно, что он стал подлинным новатором данного жанра.
 
Любопытно, что мораль басен Лафонтена может вызвать неоднозначное мнение читателей. Лафонтен не поучает, а констатирует факт, что хитрые и ловкие обычно берут верх над добрыми и простыми людьми. А также убеждает читателя в том, что бедным и бесправным не стоит бороться с обстоятельствами и несправедливостью, а нужно всего лишь приспосабливаться к той жизни, которой они вынуждены жить, и примириться со злом.
 
Сам автор родился во Франции в 17 веке. Его отец управлял королевской охотой. Жан де Лафонтен лишь после 30 лет начал свою писательскую деятельность. К тому времени его отношение к жизни было уже полностью сформировано. Сначала он переводил басни Эзопа, а затем начал писать свои басни, выражая в них собственное понимание мира. И хотя оно было весьма спорно, великий талант писателя снискал ему заслуженную славу. У Лафонтена учился И. А. Крылов. Им восхищался А.С. Пушкин. Именно с басен Лафонтена этот жанр начал активно развиваться в мировой литературе.
 
Басни Лафонтена – это целый мир, пронизанный оригинальной и нестандартной философией автора.
____________________

Последние заданные вопросы в категории Литература

Литература 05.08.2023 09:01 0 Захарова Арина.

Основные мотивы в лирике Некрасова

Ответов: 2

Литература 05.08.2023 09:01 0 Ким Костян.

Рассказ Кавказкий пленник смысл и идея рассказа

Ответов: 1

Литература 05.08.2023 09:02 0 Куракина Анастасия.

Можно ли сказть что герасим чохранил духовные и нравственые качества человека

Ответов: 2

Литература 05.08.2023 09:00 0 Кобякова Александра.

Какой дар гланого министра Алёше ты считаешь самым главным.Чёрная Курица

Ответов: 1

Литература 05.08.2023 09:01 0 Лексикова Ксения.

Х÷7-30=1500 решение уравнения

Ответов: 1

Литература 05.08.2023 09:02 0 Кашина Мария.

ИЗ ПОВЕСТИ ТАРАС БУЛЬБА 1.Чем похожи остап и андрий? 2.В чём различее? А)жизнь в киевской бурсе Б)

Ответов: 1

Литература 05.08.2023 09:02 0 Barbq-Junior Андрюха.

Вычислите длину окружности,диаметр которой равен 1) 3,2см;2)1,8см.

Ответов: 1

Литература 05.08.2023 09:06 0 Ключаров Артем.

Пожалуйста помогите с олимпусом (зимняя сессия литература 6 класс .2018)! вопрос 24. Что был вынуж

Ответов: 1

Литература 05.08.2023 08:01 0 Мерзлякова Света.

Особенности стихотворения Николая Рубцова «ВСТРЕЧА» Срочно! Помогите пожалуйста!

Ответов: 2

Литература 05.08.2023 08:00 0 Пересыпкин Александр.

СРОЧНОО Астровский Снегурочка описать конфликт в душе снегурочки. Используя цитаты. ЗАРАНЕЕ СПАСИБ

Ответов: 1

Топ вопросов за вчера в категории Литература

Литература 29.04.2023 12:24 689 Грицук Митя.

Читательский дневник Александр Сергеевич Пушкин у Лукоморья дуб зелёный. Срочно!

Ответов: 2

Литература 16.05.2023 22:23 311 Фахурдинова Дарина.

Главное и краткое содержание книги Виктории Ледерман «Календарь ма(й)я» срочно

Ответов: 3

Литература 30.04.2023 05:04 290 Борисова Оксана.

2. Запиши синонимы к словам и сочетани- ям слов, поставь ударения. Работушка кипела- Ходом-водом вес

Ответов: 2

Литература 20.06.2023 03:21 10 Никитина-Дикова Ольга.

Вопросы по первой пятой главе:миллион и один день каникул. СРОЧНО!!!!

Ответов: 1

Литература 13.07.2019 18:20 140 Анисимова Елизавета.

ГЛАВНАЯ МЫСЛЬ Благинина «бабушка-забота»

Ответов: 1

Литература 16.06.2019 11:23 153 Григоряк Антон.

Краткое содержание, автор, главные герои «Про Никитушку Ломова » для читательского дневника

Ответов: 1

Литература 15.06.2023 03:02 112 Смирнов Евгений.

Чему учит повесть всем выйти из кадра Лилия Волкова.Дам 50 баллов.Пожалуйсто ответьте!!

Ответов: 1

Литература 05.04.2021 01:06 157 Жаринова Лизонька.

Какова основная тема песни Разин и девка астраханка? Какие события послужили для нее основой?

Ответов: 2

Литература 29.06.2023 11:19 11 Жукович Эмилия.

Найдите непонятные слова и определите их значение из произведения Тарас Бульба глава 2

Ответов: 1

Литература 21.06.2023 14:24 60 DELETED.

Читательский дневник по рассказу Юрия Нагибена «Мой первый друг, мой друг бесценный» По плану 1.Оч

Ответов: 1

Басни для детей школьного возраста

Басни на сайте Кота Котофея публикуются исключительно в образовательных целях и пренадзначены для детей школьного возраста. Это то, главное, на что делается акцент при выборе материала для сайта. Поэтому, не обязательно здесь будут все басни до единой, это нереально. Но, точно могу сказать что здесь не будет, здесь не будет — Крылова и его поделок. Зачем нам вторичные и низкосортные переводы, если есть оригинал? Оригинал, в том плане, что внизу стоит подпись «Переводчик Петров», а не то, что кому-то охота было чужой славы. Как это еще Пушкин басни не переводил, не правда ли, удивительный, но факт? Ни одной.

Жан Де Лафонтен — французский поэт мирового масштаба. Годы жизни (1621 — 1695). Известность пришла от переложения басен Эзопа и Федра на стихи. Первая книга называлась «Басни Эзопа, переложенные на стихи г-ном де Лафонтеном»

Обратите внимание, а как у нас, любой сморчок перевел корявенько великого и сразу ставит под переводом свое имя. Как пример, Иван Крылов и Александр Пушкин, которые переводили даже с русского на русский

А кто такой Лафонтен? Это тот человек, с произведений которого вышла целая дюжина пословиц, и еще большая куча крылатых выражений. Литературная гордость Франции, и мировая литературная глыба в баснях.

• Басня Два Осла
• Басня Лисица и Аист
• Басня Два Мула

Басни Эзопа

Эзоп — древнегреческий поэт, жил (около 620 до н. э) считается основателем басенного жанра. Глыбой из глыб в баснях. Девяносто процентов всех басен это пересказы и переводы сюжетов его басен. Оригинальные басни не сохранились, но кто пересказывал или переводил Эзопа, все ссылались на него, как первоисточник.

• Басня Комар и Лев
• Басня Орёл и Жук
• Басня Орёл и Лисица
• Басня Комар и Лев
• Басня Ворон и Лисица
• Тридцать басен Эзопа
  1. Басня Орел, галка и пастух
  2. Басня Соловей и ястреб
  3. Басня Должник
  4. Басня Дикие козы и пастух
  5. Басня Кошка и куры
  6. Басня Эзоп на корабельной верфи
  7. Басня Лисица и козел
  8. Басня Лисица и лев
  9. Басня Рыбак
  10. Басня Лисица и барс
  11. Басня Лисица и обезьяна
  12. Басня Лисица и виноград
  13. Басня Кошка и петух
  14. Басня Бесхвостая лисица
  15. Басня Рыбак и рыбешка
  16. Басня Лисица и терновник
  17. Басня Лисица и крокодил
  18. Басня Рыбаки
  19. Басня Лисица и дровосек
  20. Басня Петухи и куропатки
  21. Басня Растолстевшая лисица
  22. Басня Зимородок
  23. Басня Рыбак
  24. Басня Лисица и маска
  25. Басня Обманщик
  26. Басня Угольщик и сукновал
  27. Басня Потерпевший кораблекрушение
  28. Басня Человек с проседью и его любовницы
  29. Басня Убийца
  30. Басня Хвастливый пятиборец

Басни мира

• Басни про глупость
• Басня Бритва (Леонардо да Винчи)
• Басня Бык и Козел (Га-Накдан Берахья)
• Басня Городская и сельская мыши (Гораций)
• Басня Охотник и пахарь
• Басня Лисица и Волк
• Басня Змея и крестьянин
• Басня Злополучный Волк
• Басня Волк и Осёл
• Басня Боров
• Басня Козёл и Волк
• Басня Лисица и Мул
• Басня Скворец и Кукушка
• Басня Кощей
• Басня Индюшка и Муравей
• Басня Лисица и Выдра
• Басня Самолюбивый Крот

Басни Жана де Лафонтена

Амур и безумиеАстролог, упавший в колодецАнглийская ЛисицаБезумец и МудрецБесхвостая ЛисицаБольной ОленьВолк и ЛисаВолки и ОвцыВолк и КоньВолк, Мать и РебенокВолк и Лисица на суде перед ОбезьянойВолчья хитростьВорона (в павлиньих перьях)Ворон, Газель, Черепаха и Крыса Воля и Неволя Война Крыс и ЛасокВлюбленный ЛевВрачиВерблюд и плывущие ПоленьяВолк, коза и козлёнокВиноградник и оленьГора в родахГолубь и МуравейГородская и полевая КрысыГерцогу БургундскомуДафнис и АлцимадураДань Зверей АлександруДва МулаДва ОслаДва Быка и ЛягушкаДве КозыДве собакиДровосек и МеркурийЖаворонок с Птенцами и ЗемлевладелецЖенщины и секретЗмея и пилаЗаяц и ЛягушкиЗаяц и КуропаткаЗемледелец и его СыновьяКарманКошка, превращенная в женщинуКозел и ЛисицаКот и старая КрысаКороль, Коршун и ОхотникК тем, кому трудно угодитьКоршун и соловейЛягушка и крысаЛев и его дворЛасочка в амбареЛасточка и ПтичкиЛев и Осел на охотеЛев, сраженный ЧеловекомЛебедь и ПоварЛетучая Мышь, Куст и УткаЛисица, Мухи и ЕжЛисица и БюстЛисица, Волк и ЛошадьЛиса и ИндюшкиЛисица и АистЛьвиный указЛетучая Мышь и две ЛасточкиМельник, Сын его и ОселМстительный Конь и ОленьМужчина средних лет и его две ВозлюбленныеОбезьянаОбезьяна и ДельфинОракул и БезбожникОрел и СорокаОрел и СоваОрел, Дикая Свинья и КошкаОрлица и ЖукОсел и ВорыОсел и СобакаОсел со священной ношейОтвет СократаПетух и лисаПаша и купецПьяница и жена егоПавлин, жалующийся ЮнонеПтица, раненая стрелойПредостережение богов СимонидуРыбак и РыбкаСтарик и его сыновьяСоюз крысСобака с хозяйским обедомСокол и каплунСадовод и ПомещикСатир и ПрохожийСкупой, потерявший свое богатствоСлон и Обезьяна ЮпитераСовет МышейСтарый Кот и МышонокСкифский ФилософСсора Собак с Кошками и Кошек с МышамиСмерть и НесчастныйСтоглавый и стохвостый ДраконыТретейский Судья, Брат милосердия и ПустынникУтопленницаУчитель и УченикФиломела и ПрокнаФортуна и дитяХозяйский глазЧеловек и его ИзображениеЧлены тела и ЖелудокШершни и ПчелыЭзопово объяснение одного завещанияЯзычник и деревянный Идол

Читать все басни Лафонтена.Содержание.Перейти в раздел «Стихи и басни»